utilizar o modo de escrita da API